Teaser Tuesdays: The Third Policeman by Flann O’Brien

Teaser Tuesdays is a weekly bookish meme, hosted by MizB of Should Be Reading.

This is an exceptionally strange one, friends. I got a little confused. This was recommended as one of The Ten Best Books About Cycling. But early pages (hours) were devoted to an odd friendship, an odder murder and reanimation, and the main character’s obsessive devotion to and criticism of a fictional philosopher.

third policeman The plot remains weird, which I have come to accept is partly the point; and now we have got around to bicycles.

“I do not want to be insidious,” he said, “but would you inform me about your arrival in the parish? Surely you had a three-speed gear for the hills?”

“I had no three-speed gear,” I responded rather sharply, “and no two-speed gear and it is also true that I had no bicycle and little or no pump and if I had a lamp itself it would not be necessary if I had no bicycle and there would be no bracket to hang it on.”

“That may be,” said MacCruiskeen, “but likely you were laughed at on the tricycle?”

“I had neither bicycle nor tricycle and I am not a dentist,” I said with severe categorical thoroughness, “and I do not believe in the penny-farthing or the scooter, the velocipede or the tandem-tourer.”

MacCruiskeen got white and shaky and gripped my arm and looked at me intensely.

“In my natural puff,” he said at last, in a strained voice, “I have never encountered a more fantastic epilogue or a queerer story. Surely you are a far-fetched man. To my dying night I will not forget this today morning.”

I am totally tickled, naturally. Stick around, and I will try to illuminate the weirdness for you in my final review. For now: worthwhile.

Wolf’s Mouth by John Smolens

This breathlessly paced, plot-driven action novel covers a wide range of historical, geographical, and emotional ground.

wolfs mouth
With Wolf’s Mouth, John Smolens offers suspense, intricate plotting, sweeping historical subjects, violence, love, and war. This impressive array of action, introspection, and international settings has something for everyone.

…Click here to read the full review.


This review was published on March 2, 2016 by ForeWord Reviews.


5 hearts


My rating: 7 jars of pesto.

Sunny’s Nights: Lost and Found at a Bar on the Edge of the World by Tim Sultan

A vividly portrayed Brooklyn bar serves as vehicle in a young man’s ode to his friend.

sunnys nights

Tim Sultan wandered by accident through the door beneath the sign that read simply “Bar,” in the derelict neighborhood of mid-1990s Red Hook in Brooklyn, N.Y. Charmed by the proprietor, Antonio Raffaele “Sunny” Balzano, Sultan become a bar regular, then a bartender, and eventually left his Manhattan high-rise job to devote himself to the bar–or, more accurately, to Sunny himself. Sunny’s Nights: Lost and Found at a Bar on the Edge of the World is an appreciation of that man.

Sunny’s bar is “on the edge of the world” because Red Hook is both a point on what Sunny calls the Mississippi-Hudson River (because of the Hudson’s role in his youth, which he recalls in parallel to the adventures of Tom Sawyer and Huck Finn), and an outlier in the consciousness of greater Brooklyn. Sultan explores the history of the neighborhood as well as of Sunny and his bar, a family affair for generations. The result is both memoir and biography, alternating between the protagonists’ years of friendship and their separate pasts: Sultan grew up in West Africa and Germany while Sunny’s childhood was confined to Red Hook. Also an artist in diverse media, Sunny is wildly charismatic, with endless stories that unfailingly hold his audience spellbound; this is the real story of the bar. As Sunny and Sultan share histories, escapades (including a near-drowning in the Mississippi-Hudson) and hospital visits, old Red Hook wise guys (some still bending an elbow at Sunny’s), poets, lovers, musicians and artists make for a colorful, eclectic and winning tale–like Sunny himself.


This review originally ran in the March 1, 2016 issue of Shelf Awareness for Readers. To subscribe, click here, and you’ll receive two issues per week of book reviews and other bookish news.


Rating: 7 Bathtubs.

Mink River by Brian Doyle (audio)

mink riverMy second Brian Doyle novel (following Martin Marten, which was one of the best I read in 2015) was also outstanding. Mink River shares much of the subject matter and setting: it takes place in a rather larger small town on the Oregon coast, with a cast of delightful people and animals, all of whom make up a web and community of life and values in which human and nonhuman creatures carry equal weight. It covers an enormous swath of life experiences, truly profound in that sense, but also humble in its small physical scale: a few families and friends form the core of this novel, which is both quaint and all-encompassing.

Centrally, Worried Man and Cedar are the two members of the Department of Public Works in the fictional town of Neawanaka. Worried Man has a wife, Maplehead; a daughter, No Horses; an son-in-law, Owen; and a grandson, Daniel, whose hair forms three braids, of red and black and brown. Cedar does not know his personal history. He remembers nothing before the day Worried Man and Maplehead pulled him out of the river where he was drowning. They make a motley family circle, of which Cedar and Owen are as much a part as the other, blood relations. There is also a mean old man who beats his children, now just the younger two boys, as the elder boy and girl are adults who fish for a living. A young couple learning about each other. An upstanding policeman and his wife, who struggle to express their feelings for one another. The doctor; the old nun; and of course Moses, the crow, whom the nun taught to speak and who is capable of carrying on quite complex philosophical discussions with his human friends. (Crows are very smart, you know.)

The family at the center provides a lovely blend of cultures – the indigenous Salish people represented by Worried Man and Maplehead, and the Irish, by Owen. Worried Man and his son-in-law each speak some of their people’s respective dying tongues, and both pay homage to what that represents; both make efforts to pass their knowledge along. Both cultures also offer a legacy of love of stories, which Daniel inherits. As Owen relates, while telling of his grandfather who survived the Hunger in Ireland:

You can eat stories if you have to. A good story is a very good thing to eat. If you have a true story and some good water, you’ll be all right, he would say…

Sometimes, he would tell stories about stories. The stories of children are green, he would say, and the stories of women are blue, and the stories of men are red…

You can eat an infinite number of stories. No one can ever eat too many stories.

A lovely quotation, and of course fitting for a novel about everything in life.

As well as these human cultures, like Martin Marten, this story addresses the bond between human and nonhuman cultures, as best embodied by Moses the philosopher-crow. Bears and birds and the river itself are given voices and agency, although not strictly personified: the bear is not a person at all, but a bear.

Doyle continues to exhibit spellbinding, lyrical language, and his sentences can flow and flow and flow on, as if they will eventually reach the sea. This book was very enjoyable to listen to, read by narrator David Drummond. It was a trade-off: probably I missed some nuance and detail in favor of that lovely sound. But I felt this was a worthwhile trade-off. Sound is one of Doyle’s great strengths – but so is story. He has it all. Loveable, complex, diverse characters, realistic setting, sweeping large plot, philosophy, and poetry, all in one. Absolutely recommended as ever.


Rating: 8 shared bottles of beer.

Maximum Shelf author interview: Dan Vyleta

Following yesterday’s review of Smoke, here’s Dan Vyleta: In Dialogue with the Manuscript.


Dan Vyleta is the son of Czech refugees who moved to Germany in the late 1960s. He holds a Ph.D. in history from King’s College, Cambridge. Vyleta is the author of three previous novels: Pavel & I, The Quiet Twin and The Crooked Maid. An inveterate migrant, he has lived in Germany, Canada, the United States and the United Kingdom. When not reading or writing novels, Vyleta watches cop shows or listens to CDs from his embarrassingly large collection of jazz albums. He currently resides in Stratford-upon-Avon, in England.

vyletaYou employ many voices and events. Was this your plan from the beginning?

I’m not a great planner, if I’m honest. I always feel as if you write from the gut and you edit with your brain. It felt right to give people their own voice, let people speak–because it’s a novel about the state of your soul, I suppose. Everybody’s wrestling with this phenomenon that nobody can quite make sense of. The entire society works in a certain way because of it but it’s never been explained, it’s just there. And then, because this is also a novel about class, about different parts of society interacting, I had to find voices more peripheral to the action to give interesting counterpoints. The more I think about it, I think of the structure as quite dramatic, i.e., like a theater play, where occasionally somebody will come out from the chorus and stand there dazzled by the light and start talking at the audience. I think it was a dialogue between the manuscript and myself: things I wanted to do and things that the manuscript responded to. And that’s how a novel is shaped, you push forward and you listen into your own work and it gives you guidance and an architecture emerges out of that.

What makes a good hero, or a good villain?

For both the answer is complexity. Evil comes in many shades. It has to be complex. We have to feel the human being in there, we have to have some level of sympathy. We can fear them, but–there’s something quite attractive about villainy, isn’t there? The villain has to work on you emotionally on a whole range of notes, rather than just hitting the base notes over and over again with a fist. There has to be movement, so we realize there is a thinking person behind this, who is reacting and evolving and changing. And very often there’s a tragedy, since most people don’t grow up thinking, when I grow old I want to be a villain. I think as a writer it’s quite simple: you have to love the people you write, and all the more so if they are your main protagonists. It’s hard to love people who don’t have warts. You love them for the flaws as much as for what they can do. You love them both for the things you recognize of yourself in them and for the things you admire or wish you had. This is a strange refraction. What I admire in the three heroes of the book is courage, in very different keys. One is very… leading with his chin, as it were; one has the courage of emotional honesty, almost a courage of tenderness; and the third, in some ways my favorite, has the courage to change, to actually think differently, which is about the most difficult thing in life, you know.

Do you create those elements consciously, or does it come naturally?

I think anything you try to put in consciously feels off. It’s funny. Obviously you think about your book, and obviously you have plans for it, and hopes. I take reams and reams of notes, often including bits of dialogue or monologue that will never show in the book but which tell me something about the character. But the moment something simply has to happen in a mechanical sense, the page kind of dies. The page becomes an instrument to deliver that prearranged piece. And I think the beauty of writing is that you as a writer are in the position of the reader–each sentence can surprise you. Of course you think about plot and you’re aware of certain plot twists or elements, but the precise rhythm or emotional tone of it–it’s always good if there’s something in it where you think, wow, that’s how it worked out? That’s kind of sad, or very untoward, or funnier than I thought it would be.

In what ways is Smoke like and unlike your previous novels?

I’ve been asking myself that question, and I don’t have a good answer. My first three novels are all historically set, as is this, although in the middle of the 20th century. I feel as if, in this book, I’m writing unchained. When friends ask me what I’m writing I say, it’s like a Foucauldian children’s book for adults [laughs]. What does that even mean? On the one hand it’s more conceptual than anything I’ve written, about how we are trained to function well in society and what it would mean not to function well, and how we differentiate between who’s worthy and who’s unworthy. On the other hand, and this is what I mean by unleashed, it’s channeling this sheer joy for narrative that I remember in reading as a child. A sheer hunger for just turning the next page, which I really admire in the best of children’s literature. I have been thinking of Dickens a lot because this is a 19th-century novel partially set in London. Great Expectations is essentially a children’s book for adults, I think. Its entire engine, the way it drives forward, its tenderness, is very close to a children’s book, but the things that it explores are very adult indeed.

As a physical symbol, why smoke?

As Dickens points out, based on 19th-century medical theory, there must be particles of disease rising out of poor quarters of town where lots of people suffer physical ailments. If we could only see them, we would be scared, and it would be even worse if we saw their moral ailments. That, coupled to Dickens’s emphasis on fog and soot flying through the air, as it did in London in the 19th century, suggested the smoke to me initially. But the more I thought about it, I thought, well, it’s versatile. It’s undeniable, it’s immediate, it leaves a stain, it can’t be suppressed. It correlates with our own suspicions. You know, quite recently and suddenly cigarette smoke has become a sinister marker. You can’t have a hero in a film smoke anymore, right? It has dangerous implications. You can do it ironically if you set it in the ’60s. So that was part of it. And once I realized that the point wasn’t just that smoke marks sin or desire or vice, but that it was infectious, that it was something that could crawl into you, possess you, it became clear to me that smoke is really the perfect metaphor. You can walk through it like a mist, you can inhale it, you’ll feel it on your skin, it’ll be in your hair. And there’s a kind of analogy to sweat, right? Your every pore can be suffused with it. There may be moments where smoke pours out of your eyelids, finds its way around your fingernails. There’s this sort of visual power to it that I love.


This interview originally ran on February 24, 2016 as a Shelf Awareness special issue. To subscribe, click here, and you’ll receive two issues per week of book reviews and other bookish fun!

Maximum Shelf: Smoke by Dan Vyleta

Maximum Shelf is the weekly Shelf Awareness feature focusing on an upcoming title we love and believe will be a great handselling opportunity for booksellers everywhere. The features are written by our editors and reviewers and the publisher has helped support the issue.

This review was published by Shelf Awareness on February 24, 2016.


smokeSmoke is set in England, “a century ago, give or take,” a familiar yet strange land where, when the wicked lie, or sin in thought or deed, they release Smoke: thin, white wisps, or oily black and oozing, or yellow or green, depending on the crime. They might smoke through their mouths, or the pores of their skin. “One notices it at the shoulders first, and where the sweat has plastered the nightshirt to his skin: a black, viscous blot, no bigger than a penny. It’s like he’s bleeding ink. Then the first wisps of Smoke appear, stream from these dark little spots, leaving gritty Soot behind.” It is a remarkably convenient way to judge people. Or so it seems.

With this premise, Dan Vyleta (The Crooked Maid) introduces a world of action, intrigue and challenge. Smoke opens in a boarding school for upper-class boys, where they are taught, using the stringent and often painful methods of Discipline, to smoke no more. It is fitting of their class that they show no flaws; being without Smoke or Soot marks one for the aristocracy, and it is taken for granted that the lower classes will “show”: “[their] kind are meant to.” And the teachers always know: when a boy smokes, it leaves Soot on his clothing, which can be removed only by intensive cleaning with lye. The stain is seen in the laundry, and this evidence results in a boy being called before the Master of Smoke and Ethics–or, worse, a tribunal.

Charlie and Thomas became friends upon their first meeting, when Thomas arrived at the school at a later age than most. Charlie is the golden boy who hardly ever releases Smoke; he has money and breeding, and everyone likes him. Thomas is mysterious, and not well-liked. His Smoke is not under control, and his history involves a shame better kept hidden. Julian, the head boy, seems determined to cut him low.

At Christmas, Charlie had thought to bring his new friend home to his estimable family estate for the holiday, but the orphaned Thomas gets a surprising invitation–or is it a summons?–from an uncle he hardly remembers. The headmaster pressures Charlie to accompany Thomas, and requests a report when they return: Charlie, apparently, is to spy on Thomas’s family reunion.

All of this takes place in the first of six sections of Smoke, entitled “School.” Charlie and Thomas remain fast friends, but they will confront many new and frightening realities, and enemies, and even meet newly discovered relations–some friend, some foe. Within just a few weeks, the two schoolboys are forced to reckon with more than a schoolyard bully and the standard methods of Discipline. A lovely young woman aspires to blamelessness: her mother scornfully calls her a nun and a prude. A madman is strapped to his bed. A lady challenges the very order of their world, calling into question the role and the value of Smoke itself, aiming to recruit the Soot of the most evil men and women for a mysterious purpose. And still the plot twists, thickens, roils–dark like Smoke. To pursue truth and good, the boys, now joined by a third companion, will have to venture into the darkest of places: London, a city of criminals, dim and choking with the evidence of their wrongdoing.

Smoke is many things: a fast-racing, heart-thumping adventure tale of good and evil paced with formidable momentum; a collection of lovely characterizations; a series of questions about children and adults, passion and reason, trust and corruption; a marvelous world of mind-bending unreality that simultaneously echoes our own; a philosophical puzzle and an entertaining whirlwind of a tale. Seemingly a plot-driven novel, it nevertheless poses existential problems: If one’s Smoke is imperceptible, as in a coal mine, does one really smoke at all? Which is greater, emotion or rationality? And can one be human without Smoke?

Smoke is told from many perspectives, and as the plot continues to expand, the cast expands as well, eventually spanning social classes to include religious fanatics, compassionless scientists, imitators of virtue, good-hearted working-class misfits–and, possibly, the truly evil. Readers and characters are confronted with revelation after revelation, eventually including the very nature and meaning of Smoke. At a little over 400 pages, Smoke feels both longer and shorter than it is. It begs for a single-sitting read, such is the momentum of the plot. On the other hand, its world-building is so massive and engrossing that the experience feels much larger than a mere novel. Indeed, the scope of what began as a story of individual people and a fantastical premise swells into something both larger than life and intrinsic to life itself.

For moralists, or those who question them; for those pondering the difference between good and evil, or whether such a dichotomy even exists; and, especially, for readers who appreciate a wild and large-scale story of action, adventure, risk and destiny: Smoke will entertain and provoke thought. Thinking and feeling readers alike will be left wanting more.


Rating: 9 sweets.

Come back tomorrow for my interview with Vyleta.

The Rarest Bird in the World: The Search for the Nechisar Nightjar by Vernon R. L. Head

A master birdwatcher lyrically describes his quest for the first scientific sighting of a little-known species.

rarest bird

“Searching enquiringly, steeped in a willingness to learn, we felt a connection with biodiversity and an appreciation of species.” This recurring concept of inquiry, combined with a sense of wonder, dominates Vernon R.L. Head’s poetic musings in The Rarest Bird in the World: The Search for the Nechisar Nightjar. A conservationist and lifelong birdwatcher, Head was entranced by the findings of a 1990 scientific expedition to the Nechisar plains in Africa’s Great Rift Valley: among many specimens, the team collected a single wing of a bird that turned out to be unknown to science. After some discussion within the ornithological community–can a species be defined by a single body part?–it was named the Nechisar Nightjar, Caprimulgus solala (“solala” meaning “only wing”). “The new species was announced, and birdwatchers like me began to dream.”

Decades later, Head and three elite birdwatching buddies trek to the Plains of Nechisar in Ethiopia to search for this elusive, prized, nearly mythical creature. In an awestruck tone, he describes their journey, interweaving the story of the 1990 discovery, reflections on humanity’s place in the natural world, memories of other birds, and thoughts on taxonomy and naming. Head is appreciative of metaphor and playful with words: he coins the collective “an incantation of ibises,” calls Addis Ababa “a eucalyptopolis,” sees a cliff of striated rock as a “shelf of books to the past.” This fanciful mood defines much of the book, although Head does turn somber in contemplating the future of many rare birds. After slower paced sections, as in recalling the birdwatchers he travels with, the adrenaline increases as they draw closer to meeting the Nechisar Nightjar.

Head’s story of birdwatching and its relationship to conservation is also a meditation on extinction and an ode to the natural world. He is unafraid of wandering within these subjects, and his passion for this work is clear: “Each name [on a birdwatcher’s list] is a story of an interaction, a time of connection with the pristine, a collection of memories, an understanding of our place in the system of natural things, and a hope for the future of that place.” The skills involved in spotting rare species approaches magic, even as it references science. This combination of reverence and scientific history is attractive as both a work of literature and an illumination. The Rarest Bird in the World is an alluring view into birdwatching and multiple rarities.


This review originally ran in the February 22, 2016 issue of Shelf Awareness for the Book Trade. To subscribe, click here.


Rating: 7 eyeshines.

Portrait of Hemingway by Lillian Ross

Portrait of HemingwayLillian Ross originally wrote her ‘Profile’ of Ernest Hemingway for The New Yorker, where it was published on May 13, 1950. In book form, it becomes a ‘Portrait,’ and other than the addition of a delightful preface, I’m not sure what the difference is; the opening pages of my first edition note that Portrait originated as Profile, but there is no indication that the text of both is not the same.

The dust cover offers context.

When Miss Ross wrote this Profile, she made several literary innovations, one of which was to compose a portrait entirely in terms of action… She attempted to put down only what she had seen and heard, and not to comment on the facts or express any opinions or pass any judgments… In her writing for The New Yorker she has raised this severely objective method to an art.

We’ll examine that premise shortly.

The Portrait runs 42 pages: long for a magazine article, but perfectly lovely as a brief glimpse in this format. Let me start where the book does, though. I date the preface to 1961: that is the publication date of this first edition printing; the preface does refer to the reception to her Profile in the magazine, and it refers to Hemingway’s death of July 2 of that year. In it, Ross explains how she got to know Ernest Hemingway and his fourth and final wife, Mary, how they corresponded with each other as friends, and how the profile came about: on a brief stay in New York City on his way to Italy, Hemingway invited Ross to come and hang around with him on various errands, over the course of three days. She wrote up those experiences, and gave Mr. and Mrs. H. the chance to mark up her manuscript before she submitted it. She then describes the responses to her profile. Most readers loved it, she said, but some “reacted violently, and in a very complicated fashion.” Some of these disliked Hemingway’s personality (not an uncommon reaction to the man) and thought the piece backed up their views. Others didn’t like the man as represented in the piece (also understandable), and thought “either Hemingway had not been portrayed as he was or, if he was that way, [Ross] shouldn’t have written about him at all.” She assumes that Hemingway’s death has corrected some of these disapproving interpretations, which I found a little odd, but no matter. Finally, she continues the work of profiling Hem by describing the kind of letter-writer and friend he was. The preface introduces the profile nicely because it gives context to the relationship between writer and character.

And the profile (portrait) itself is indeed wonderful, and as promised, follows Hemingway closely: from arriving at the airport, to the airport bar, to the hotel, where the Hemingways order up caviar, champagne and Marlene Dietrich, who visits with photos and stories of her grandbaby. Then it is late in the next morning, and Ross is awakened by an antsy Hemingway who demands she come over and listen to him talk; more champagne, and she accompanies him on his errands while Mary goes on hers. They buy Papa a coat and other small items at Abercrombie & Fitch. The next morning again, Patrick (the middle Hemingway son) has joined the party, which goes to the Met to “look at pictures” for a few hours, followed by lunch back at the hotel with Charles Scribner (Hemingway’s longtime editor). The story ends mid-lunch.

Ross relates this series of anecdotes as scenes, blow by blow, in real time. It is true, as promised, that this is a portrait “in terms of action,” but I wouldn’t call it “severely objective.” For starters, there is the question of what you put in and what you leave out – because obviously Ross didn’t report every cough and sigh and rustle of a pant leg that took place in three days. She writes, “Patrick told me that he’d just as soon spend the whole day looking at pictures.” And a couple of pages later, Hem gets tired and asks Patrick, “don’t you think two hours is a long time looking at pictures?” and “everybody agreed” and the party moved on. Choosing to put in these contradicting statements says a lot about both Hem and Patrick, and I don’t believe for a moment that that was a mistake.

Too, word choice is always telling, I think. In the nature of this excellent piece my mother sent me the other day, consider the sentence: “He moved in and took the room.” Who can objectively say that Hemingway took the room? No, Lillian Ross is communicating something outside of objectively observable events here. I’m not saying I don’t like it: I do, in fact, very much. But I don’t think it’s entirely accurate to claim that the author is not present in her work – here, or ever.

That’s just a quibble with the dust jacket, though. This vignette is packed with great representative moments. I’ve already shared a few (here, here). Or how about this for a Hemingway speech:

…I was ashamed because I had not written any novels. So I wrote ‘The Sun’ when I was twenty-seven, and I wrote it in six weeks, starting on my birthday, July 21st, in Valencia, and finishing it September 6th, in Paris. But it was really lousy and the rewriting took nearly five months. Maybe that will encourage young writers so they won’t have to go get advice from their psycholoanalysts. Analyst once wrote me, What did I learn from psychoanalysts? I answered, Very little but hope they had learned as much as they were able to understand from my published works. You never saw a counter-puncher who was punchy. Never lead against a hitter unless you can outhit him. Crowd a boxer, and take everything he has, to get inside. Duck a swing. Block a hook. And counter a jab with everything you own. Papa’s delivery of hard-learned facts of life.

Seriously, he’s sort of simultaneously a genius and a walking cariacature. I understand perfectly why those readers thought Ross was making fun of Hemingway; this kind of speech reads that way. I also believe he spoke it. And I like him even while recognizing that he was a blowhard, could be a jerk, and struggled to contain his overcompensating machismo. But I get why others don’t. This is sort of in line with that post I wrote.

I had a wonderfully fun time reading the essence of Hemingway in this perfectly pitched profile. Very enjoyable, and a quirky piece of journalism. Do look it up.


Rating: 8 glasses of champagne.

The Heart by Maylis de Kerangal, trans. by Sam Taylor

The story of a heart transplant, from life to death to final outcome, is viewed through the varied perspectives of some of the people involved.

heart

Maylis de Kerangal’s The Heart, translated from the French by Sam Taylor, spans just 24 hours but covers some of the most profound material imaginable. Simon and his two friends leave the beach after a pre-dawn surfing session and crash off the road. In the hours that follow, Simon’s parents are asked to make decisions about the removal of his organs. A woman with three sons waits for the heart transplant that will, hopefully, prolong her life. De Kerangal follows these and other players–doctors, nurses, family and friends–as the drama unfolds: of Simon’s heart, life and death and definitions, the meaning of generosity and what we love.

The Heart delves deeply into its subjects: the transplant operations are described in precise detail. The anguish of parents losing a child is explored at some length in its various incarnations–aggression, confusion–and compared to that of shipwreck survivors, or of a man who has just been in a fight with “some guy who was asking for it.” Characters are complex–the nurse who met with a lover last night, “sober and ravishing”; the soccer-obsessed surgeon with the violent girlfriend; the man from the Coordinating Committee for Organ and Tissue Removal, whose job it is to convince the parents to approve the transplant and who is passionate about music and his Algerian goldfinch. Through these and other points of view, an extraordinary and shocking story is revealed. Taylor’s expressive translation renders a sensitive, stark and entirely engrossing novel.


This review originally ran in the January 19, 2016 issue of Shelf Awareness for Readers. To subscribe, click here, and you’ll receive two issues per week of book reviews and other bookish news.


Rating: 7 minutes.

hemingWay of the Day: bravado in metaphor

It has been far too long since I presented a hemingWay of the Day! Lillian Ross’s Portrait of Hemingway provides good material, though. I just offered a teaser last week, and here we are again.

I started out very quiet and I beat Mr. Turgenev. Then I trained hard and I beat Mr. de Maupassant. I’ve fought two draws with Mr. Stendhal, and I think I had an edge in the last one. But nobody’s going to get me in any ring with Mr. Tolstoy unless I’m crazy or I keep getting better.

This is classic: bragging, bravado, hypercompetitive attitude towards writing, all packaged in a boxing metaphor. Oh, Papa.